第2章，伦敦（1 / 2）

现在，我开始考虑这个问题，我不知道我能给您任何关于我对伦敦的第一印象的明确想法。至少可以肯定的是，我之前从未有过接触过这座城市的经历，而在我们自己之间，我不能说我曾经想过。不断的交通拥挤和咆哮，人群在人行道上争吵不休，幸福与苦难，财富与贫困，混杂在一起，就像一篮子水果中的好坏一样我的呼吸消失了；当我第二天下午下来时，看到公园整个夏天的辉煌时，我的惊奇也许比想象的要好。

我本来可以连续几个小时看着马车，骑兵和长廊，却没有任何疲倦感。当一个旁观者看到我是一个陌生人，同情我的无知并屈服向我指出当下的各种名人时，我的快乐就结束了。当然，没有像伦敦这样的地方可以炫耀和闪耀，我同意你的意思。但同样，我没有比在中国pernent中越过大西洋更想成为永久居留权的想法了。

在我被推荐离开悉尼之前，被推荐到Strnd附近一个安静的酒店，方便观光和商务，我把行李搬到了那里，并准备好让自己适应一段时间。每天，我都热切地等待着我的爱人发来的一封信，因为它没有到来使我确信他们还没有到达伦敦，所以我更加不耐烦。事实证明，他们将离开那不勒斯的行程推迟了两天，又在佛罗伦萨住了三天，在罗马住了两天，在巴黎住了一天半。

我本来可以连续几个小时看着马车，骑兵和长廊，却没有任何疲倦感。当一个旁观者看到我是一个陌生人，同情我的无知并屈服向我指出当下的各种名人时，我的快乐就结束了。当然，没有像伦敦这样的地方可以炫耀和闪耀，我同意你的意思。但同样，我没有比在中国pernent中越过大西洋更想成为永久居留权的想法了。

在我被推荐离开悉尼之前，被推荐到Strnd附近一个安静的酒店，方便观光和商务，我把行李搬到了那里，并准备好让自己适应一段时间。每天，我都热切地等待着我的爱人发来的一封信，因为它没有到来使我确信他们还没有到达伦敦，所以我更加不耐烦。事实证明，他们将离开那不勒斯的行程推迟了两天，又在佛罗伦萨住了三天，在罗马住了两天，在巴黎住了一天半。

然而，有一天早上，我忠实的架的手表得到了回报，这本来已经成为酒店的笑话了。一个贴着英文邮票和邮戳的信封，上面写着我自己熟悉的笔迹，盯着我。取出并打破封条只是片刻的工作。只是几行而已，但它带给我的消息使我升入了第七个欢乐的天堂。

Wetherell先生和夫人于前一天下午抵达伦敦，他们住在大都会酒店，将于本周结束时离开该国前往该国，但与此同时，如果我希望见到她，我的爱人将在第二天早上十一点，大英博物馆的入口大厅。

在收到信件和任命时间之间的间隔中，我如何表现自己，我没有丝毫的记忆。但是，我知道，第二天早上十点半，我在那堆古老的堆垛前在街道上来回走动，用跃的眼光扫视从右边或左边走到我身边的所有交通工具。分钟的拖延令人难以忍受的缓慢，但时间终于到了。

邻里一个友善的教堂钟声响起了钟声，周围的其他人立即记起了这个故事。在最后一次中风消失之前，一个汉索姆从伯里街朝大门走去，里面坐着健康和精致美女的照片，坐着这个女孩，我有充分的理由知道，这个女孩对我来说不只是世界。一秒钟的工作就吸引了她的注意力并向驾驶员发出信号，要求驾驶员停车。一分钟后，我帮助她下车，我们一起在广场上漫步，走向建筑物。

“啊，迪克，”她回答我的一个问题时，笑得很烂，她说，“你不知道我今天早上要摆脱什么麻烦。爸爸希望他能去很多地方他。但是当我告诉他在我可以打电话给我之前，我自己要做一些非常重要的事情时，他很友善，让我失望了。”

“我一定会以为他以为你是和裁缝打交道，”我笑着回答，决心向她表明我对女性的态度并不陌生。

她脸红了，回答，“我怕他这么做了。”正因为如此，我感到非常内。但是我的心告诉我，无论发生什么事，我都必须立刻见到你。

有谁愿意比这更漂亮的演讲？如果是这样，我不是那个男人。这次我们进入了大楼，爬上了楼梯。可以看到许多漂亮，衣着光鲜的女孩在房间和走廊上走来走去，但没有人能以任何方式与我身边的澳大利亚人相提并论。当我们进入楼梯最高处的房间时，我认为这是一个很好的机会来问我一直想向她提出的问题。

“菲利斯，我的爱人，”我几乎颤抖着说道，“自从我和你说话以来已经过去了两个星期。你有足够的时间考虑我们的立场。你后悔给我你的爱吗？”

我们陷入僵局，一起审理一个案件，但是案件包含的内容我确信我并不是最模糊的想法。

她带着甜蜜的微笑抬头看着我的脸。

“不是一瞬间，迪克！一旦给了我我的爱，我是否应该再次想要它？”

“我不知道。不知何故，我根本找不到你把它给我的充分理由。”

“好吧，确保我不会告诉你。你可能会自负。我爱你还不够，无论发生什么事我都不会放弃你？”

我庄严地回答：“绰绰有余。”“但是，菲利斯，你不认为我可以诱使你的父亲宽容吗？作为一个好父母，他肯定渴望着不惜一切代价来增进你的幸福吗？”

“我根本听不懂。他一生都对我如此投入，以至于他的举止现在莫名其妙。他从未拒绝过我真正让我心动的任何事情，他总是向我保证我应该只要他是个好又光荣的人，并且无论如何他都可以批准，我就可以嫁给我喜欢的任何人。狄克，你就是我，否则我不应该爱你，我知道。”

“如果我没有更好的表现，我认为我不会比普通男人差，最亲爱的。无论如何，我以一种真实而光荣的爱来爱你。但是，你不认为他会成为现实。时间？”

“我几乎不害怕。他只是在昨天才提到这件事，并且感到很生气，因为我应该在他在船上对我说完之后敢于对你有任何想法。这是我一生中第一次我用这样的语气说话，我敏锐地感觉到了，不，迪克，背后隐藏着我无法理解的东西，我有什么不解之谜，帕帕自从我们来到英格兰以来就再也没有确实，他的来访理由对我来说是一个谜。而现在他在这里，他似乎总是不愿与某人会面，但那人是谁，以及为什么我父亲，他的名字和声誉得到了认可。作为一个勇敢，坚定，光荣的人，我应该害怕，这是我无法理解的事情。”

“这一切都是非常神秘和不幸的。但是肯定可以做些什么？你不认为我是否要再见到他，再把事情简单地摆在他面前，也许会安排一些事情？”

“现在恐怕比没用还糟。不，你必须把它留给我，我会尽力与他交谈。自从我母亲去世以来，我一直是他的右手，如果他不听我说并最终看到原因，那将很奇怪。”

看到谁会恳求他，我毫不怀疑。

到那时，我们已经在许多房间里徘徊了，现在发现自己在埃及部，周围有许多经过防腐处理的死者尸体和各种奇怪的物体。在这样一个地方，我们的做爱几乎令人吃惊，在这些男人和女人中，他们的求爱是在一个与我们大不相同的国家进行的，而在那个已经死了两千多年的时代，出生。我跟菲利斯谈到了这个。她笑了起来，有些颤抖。

她说：“我想知道，”低头看着埃及王室公主的笼罩着的身影，躺在我们坐在旁边的箱子里，“如果这位伟大的女士现在如此安静而沉默不语，她的恋情有麻烦吗？”

我回答说：“也许她的琴弦上有一个以上的花哨，而且不允许另一个花一个。”“尽管从我们现在所看到的她的角度来看，她看上去并没有像以前那样能够表现出极大的魅力，对吗？”

我说话的时候，我从案子里望着那个女孩，将the起身子的人与我身边那健康，活泼，可爱的生物进行了比较。但是我没有太多时间进行比较。我的爱人把她的手表从口袋里拿出来，瞥了一眼表盘。

“四分之一到十二点！”她惊慌地哭了。“哦，迪克，我必须走了。我答应过十二点见爸爸，无论发生什么事我都不要让他等待。”

她站起来，正要戴上手套。但是在她有时间这样做之前，我从口袋里拿出一个小箱子打开了它。当她看到其中包含的东西时，她禁不住有点女人味的喜悦。

“哦，迪克！你这个顽皮的，奢侈的孩子！”

“为什么，最亲爱的？为什么要调皮或奢侈地给我爱的女人一点我的爱意？”我说话的时候，将戒指戴在她漂亮的手指上，将手举到嘴唇上。

我说：“只要您看着那枚戒指，就会想起来，要记住，把那枚戒指交给您的男人会全心全意地爱着您，不会觉得麻烦太大，也不会费劲。让你开心？”

“我会记得的，”她庄严地说，当我看时，我看到她的眼中流下了眼泪。她匆忙地把它们擦了擦，经过一段难以置信的插曲之后，我们又再次下了楼梯，走进街上，几乎保持沉默。

叫了出租车，我把她放进了出租车，紧张地问了我脑海中某个时候出现的问题：

“我什么时候再见到你？”

“我不能说。”她回答。“也许下周。但是我会让你知道。与此同时，不要失望；一切都会过去的！再见。”

“再见，上帝保佑你！”

我举起帽子，她挥了挥手，第二分钟，汉索姆消失在拐角处。

看到她的最后一个后，我在人行道上缓慢地向牛津街走去，然后转向我的左手，走向城市。我的心中充满了对刚刚离开我的甜美女孩的采访，然后我不断地徘徊，沉迷于自己的想法，直到我发现自己在伦敦四分之一的地方，这是我迄今为止从未渗透过的地方。街道狭窄，似乎与一般的阴暗气氛保持一致，商店很小，它们的商品奇特肮脏。肮脏的人行道两旁排着手推车，手推车和摊位，喧闹声震耳欲聋。

邻里某处的教堂钟敲打着“一个”，当我开始感到饥饿，并且知道自己离酒店很远时，我四处奔波寻找午餐场所。但是过了一段时间，我才遇到了我想要的餐厅。当我这样做时，它坐落在两条街道的拐角处，在门上贴上了一个外国名字，尽管磨损严重得多，但其外观却比我以前体验过的任何外观都要干净。

推开我进入的门。一位身份鲜明的法国人站在一个狭窄的柜台后面，上面抛光着苦艾酒。他礼貌地鞠躬，问我的事。